Revenons à des choses plus sérieuses, avec ce petit bijou du grand Ray.

Le disque est sorti au milieu de l'année 1959 et le titre a été composé quelques mois plus tôt, totalement improvisé lors d'un concert où il devait meubler encore un peu une fois que la set list officielle était arrivée à son terme.


Le morceau est célèbre pour son pont façon gospel où les choristes, les Raelettes (en fait les Cookies rebaptisées ainsi quand elles ont commencé à tourner avec Ray), répètent ce que Ray chante.
C'est ce qui rend ce titre particulièrement intéressant, car de nombreux historiens de la musique attribuent la naissance de la soul music à What'd I say, qui mélange pour la première fois blues et gospel, et c'est aussi ce qui fera que Ray Charles restera à jamais dans l'histoire.

Il a en effet carrément créé un nouveau genre musical avec ses compositions, ce n'est pas à la portée de la première chacalette qui fait un disque.
(pas de nom, on reste sage)

Voici la version courte (la version originale fait 6'30)


Ray Charles - What'd I say

Je laisse le mot de la fin à RollingStone qui a écrit à propos de ce titre que les grognements et gémissements échangés entre Ray et ses Raelettes étaient ce qui se rapprochait le plus d'un orgasme radiophonique durant l'administration Eisenhower aux Etats-Unis.

Pour le bonus le choix est difficile ... côté anglo-saxon quasiment tout le monde a repris ce titre, côté français il y a eu la célèbre adaptation pour les Chats Sauvages ; qui a donné Est-ce que tu le sais ?.
Cette chanson a également été reprise par Sylvie Vartan, et c'est cette version que je vous propose (admirez le déhanché, elle était au top Sylvie).